スウェーデン語で数える 基数 Grandtal

数字は眼鏡のようなもので、物の境目をくっきりさせる。
たとえば、8020運動
高齢になってもおいしいものを食べられるよう、「80歳まで自分の歯を20本残しましょう」とめざす呼びかけ。
はっきりした数字で表すことで、確かな未来が足音大きめに近づいてくるようだ。

かくいうわたしは数字が苦手。
両目とも視力が0.2程度なのに仕事以外は裸眼で過ごしている。
輪郭をあいまいにぼんやり世界を眺めていられたらなあ。

さて、それではスウェーデン語で数をかぞえてみよう!

スウェーデン語のかぞえ歌 Nummersång

ー数をかぞえる 基数 Grandtalー
0 noll ノル
1 en/ ett エン/エット
2 två トゥヴォー
3 tre トレェー
4 fyra フィーラー
5 fem フェム
6 sex シェックス
7 sju シュー
8 åtta オッタ
9 nio ニーオ
10 tio ティー
11 elva エルヴァ
12 tolv トルヴ
13 tretton トレットン
14 fjorton フィウトン
15 femton フェムトン
16 sexton シェックストン
17 sjutton シュットン
18 arton アートン
19 nitton ニットン
20 tjugo シューゴ
30 trettio トレッティオ
40 fyrtio フェッティオ
50 femtio フェムティオ
60 sextio シェックスティオ
70 sjuttio シュッティオ
80 åttio オッティオ
90 nittio ニッティオ
100 ett hundra エットフンドゥラ
1000 (ett) tusen (エット)トゥセン

ー基数+aー
基数にaを付けると数字が名詞として使われる。
第1変化の名詞になるので、-a(単数不定形)、-an(単数定形)、-or(複数不定形)と活用する。

・アパートの種類(数字部分は部屋数)
Jag har en etta i Stockholm.(ストックホルムに1DKのアパートを持っています)

・テレビのチャンネル
Vad är det på femman ikväll?(今晩、5チャンネルでは何を放送しますか?)

・学年
Min pojke börjar tvåan i höst.(うちの息子は今秋から2年生になる)

・病院の号棟、バスの番線
Jag åker 38:an till arbetet.(38番線のバスに乗って仕事に行く)
Han ligger på 5:an(=femman).(彼は第5病棟にいる)

・成績
Ronny fick en tvåa i matte och en trea i svenska.(ロニーの成績は算数が2でスウェーデン語が3だった)